The Severan Marble Map site has better graphics than the academic page on the same topic.
Coursera page on the Severan Marble Map
The marble map shown in the Map Companion text is older (and rarer) than the Severan map.
Larger version of the map below shows the Tiber River as well as the location of the features of the map inside Rome.
View Rome Mapped in Marble in a larger format